SALUTE - wenn der URLAUB UNSERER GESUNDHEITSDAME und des Heiligen Mauro gefeiert wird

.

Hören Sie die inbrünstige Bitte Ihres Volkes,...

• 

GRUSS – GESUNDHEIT

Gesundheit ist die italienische Bezeichnung für Gesundheit, die für jeden Menschen eine Voraussetzung für ein funktionierendes Leben ist. Italiener haben die Angewohnheit, „Gruß“ zu sagen, auf Kroatisch „Nazdravlje“. Wenn wir mit einem Glas Sekt anstoßen, können wir „Salute“ sagen. Es ist Salute in Venedig der Name für die Kirche Unserer Lieben Frau von der Gesundheit, die sie als Zeichen der Dankbarkeit für das Verschwinden der Pest errichteten.

Wir leben in Zeiten, in denen wir zu Traditionen und Bräuchen zurückkehren, in Zeiten, in denen wir Gebete und Ansprachen an den Schöpfer brauchen, denn diese unerwartete Zeit ist niemandem erspart geblieben.

Ich hänge persönlich daran das Fest des 21. November, an dem Unsere Liebe Frau von der Gesundheit, die Schutzpatronin der Gesundheit, gefeiert wird, das Fest der Erscheinung der Jungfrau Maria im Tempel und des Heiligen Mauro, dem Schutzpatron Istriens, dem Schutzpatron von Poreč und dem ersten Bischof von Istrien.

In diesem Jahr wurden viele Feierlichkeiten verpasst, letztes Jahr haben wir an diesem Tag den Schutzpatron der Gesundheit gefeiert und die Besonderheit dieses Augenblicks hat mich dazu bewogen, diesen Blog zu schreiben.

Viele Kirchen Unserer Lieben Frau von der Gesundheit wurden als Zeichen der Dankbarkeit für die Heilung der Menschen von verschiedenen Seuchen, Pest, Cholera und anderen gebaut. Am 21. November wird dieser Feiertag gefeiert und heute beten wir mehr denn je für Gesundheit.

Viele Künstler ließen sich von der Salute-Kirche inspirieren. So malte die Künstlerin Vedrana Franelić das Bild Salute während ihres Aufenthalts in Venedig, wo sie angewandte Kunst studierte. Im vergangenen Jahr, während der Organisation von Trodnevnica im istrischen Toplice, haben wir zusammengearbeitet und die Ausstellung wurde am 19. November 2019 zum ersten Mal zu Ehren des Festes Unserer Lieben Frau von der Gesundheit veranstaltet.

Vedrana Franelić bacc. ars

GESUNDHEIT – Danksagung der Kirche für die Gesundheit

Unsere Liebe Frau von der Gesundheit wird als Gedenken an den Tag gefeiert, an dem die Kirche Santa Maria della Salute, die die Italiener Salute nennen, auf Wunsch des Volkes aus Dankbarkeit gegenüber Unserer Lieben Frau, die Italien vor der Pest gerettet hat, gebaut wurde Am selben Tag wird im Tempel das Fest der Erscheinung Mariens gefeiert.

• 

Im Jahr 1629 wurde Venedig von einer Pestepidemie heimgesucht, und zu Beginn der Epidemie wurden die Venezianer vom heiligen Jahr beeinflusst. Um die Epidemie einzudämmen, errichteten die venezianischen Behörden auf Giudecchi die malerische Basilika il Redentore, die Christus dem Erlöser gewidmet ist.

Diesmal beschloss der Große Rat von Venedig am 22. Oktober 1630, dass die neue Kirche nicht einer Schutzpatronin gegen die Pest, sondern der Heiligen Jungfrau Maria geweiht werden sollte, die sie für die Schutzpatronin der Republik hielten. Das Gelübde wurde am 21. November 1631 abgelegt, dann begann der Bau und die Kirche Santa Maria della Salute wurde 1687 fertiggestellt.

Es wurde auch beschlossen, dass er die Basilika jedes Jahr besuchen würde 21. November, am Fest der Darstellung der Jungfrau Maria im Tempel. Diese Prozession ist heute als Festa della Madonna della Salute bekannt. und es wird traditionell von venezianischen Beamten besucht.

Die Prozession beginnt am Platz St. Markieren Sie die Basilika Santa Maria della Salute im Bezirk Sestiere - Dorsoduro als Zeichen der Dankbarkeit für die Befreiung von der Pest. Zu diesem Anlass wird eine besondere Überquerung des Canal Grande (Pontonbrücke) gebaut. Dieses Ereignis ist immer noch ein großes Ereignis in Venedig.

Gesundheit, steht am Eingang der Stadt als Symbol seiner Frömmigkeit, die Wahrheit liegt neben dem rustikalen Gebäude des Zollamtes (Dogana), das ein Symbol für die andere Seite Venedigs ist – den Seehandel. Es ist das Werk des Architekten Longhen.

Gesundheit ist ein achteckiges Gebäude, das auf einer Plattform aus 100.000 Holzpfählen errichtet wurde. Es wurde aus istrischem Stein und Marmorina (mit Marmorstaub beschichtete Ziegel) erbaut. Die achteckige Kirche mit einem großen Tambour als Kuppel war bereits ein klassisches architektonisches Vokabular, eine Reminiszenz an byzantinische Kunst und Basiliken wie San Vitale. Das Innere der Kirche ist voller Mariensymbolik, die große Kuppel stellt die Krone Mariens dar, das Innere voller Nischen stellt den Mutterleib dar, acht Seiten der Kirche, acht Seiten – ihre Sterne. Heute ist die Kuppel der Salute-Kirche ein wichtiger Teil der venezianischen Vision, sie ist zu einem Symbol der Stadt geworden, genau wie die Kuppeln der Kathedralen in Florenz und St. Petrus in Rom. Der einzige Unterschied besteht darin, dass Salute keine große Domkirche, sondern eine kleine Pfarrkirche innerhalb der Stadt ist.

Heiligtümer Unserer Lieben Frau von der Gesundheit in Kroatien

• 

In Kroatien wurden zahlreiche Kirchen gebaut und Unserer Lieben Frau von der Gesundheit geweiht.

In Istrien gibt es Kirchen Unserer Lieben Frau von Gesundheit und Herrlichkeit Sošići bei Rovinj, in Hreljići, einem Wallfahrtsort in der Nähe von Marčana, der für die Prozession mit der Statue Unserer Lieben Frau bekannt ist.

In Rovinj gibt es eine kleine Kirche Unsere Liebe Frau von der Gesundheit wurde 1779 errichtet und das Altarbild ist eine Kopie des Gemäldes aus der berühmten Kirche Unserer Lieben Frau von der Gesundheit in Venedig.

Früher versammelten sich die Gläubigen zweimal im Jahr in dieser Kirche: am 21. November, am Fest Unserer Lieben Frau von der Gesundheit, und am Montag nach dem ersten Sonntag nach Himmelfahrt. An diesen Sonntagen fand ab 1818 eine große Prozession zu Ehren Unserer Lieben Frau von der Gesundheit statt, als Dank dafür, dass sie Rovinj vor der Pest gerettet hatte. Diese Votivprozession fand später rund um die Kirche St. Euphemia, und am nächsten Tag gibt es eine Messe in der Kirche Unserer Lieben Frau von der Gesundheit. Jetzt gibt es in der kleinen Kirche Unserer Lieben Frau von der Gesundheit nur noch am Fest Unserer Lieben Frau von der Gesundheit eine Messe.

• 

Es wird auch in gefeiert Istrische Spas in der Kapelle Unserer Lieben Frau von der Gesundheit und der kleinen Kirche Saint Mauro, die Unserer Lieben Frau von der Gesundheit im Dorf gewidmet ist Heiliger Mauro kod Momjana.

• 

• 

In Split gibt es eine Kirche Wunderbare Muttergottes der Gesundheit. Die Kirche wurde 1535 als Votivkirche während der großen Cholera-Epidemie erbaut. Es wurde im Laufe seiner Geschichte zweimal modernisiert und 1863 einer umfassenden Renovierung unterzogen, bei der das westliche Kirchenschiff und der Glockenturm sowie der Zugang zur Kirche gebaut wurden, was dem Heiligtum sein heutiges Aussehen verlieh. Ein einschiffiger Längsbau mit quadratischer Apsis und Glockenturm an der Südseite, 8 Meter breit und 23,5 Meter lang. Die Kirche Unserer Lieben Frau von der Gesundheit ist ein wunderschönes Beispiel historistischer Architektur, die sich organisch mit dem früheren Korpus und dem imposanten Ort, an dem sie errichtet wurde, verbindet. Die während der Cholera-Zeit erbaute Votivkirche und der Ort, an dem die Jelšaner Seefahrer jahrhundertelang unter dem Schutz der Jungfrau standen, ist ein einzigartiges Kulturgut. 

Feier Unserer Lieben Frau von der Gesundheit

Es ist eine jahrhundertealte Tradition, dass die Franziskanerkirche im Stadtteil Dobra von Split das Zentrum verschiedener kultureller Veranstaltungen ist. So wissen wir urkundlich, dass ab der Mitte des 19. Jahrhunderts, also in der Renaissancezeit, neben der Tafelkirche St. Duje, die Franziskanerkirche Unserer Lieben Frau von der Gesundheit, wird am häufigsten als Zentrum der Musikveranstaltungen in der Stadt unter Marjan erwähnt. Gerade in der Franziskanerkirche auf Dobromo (Mirjana Škunca, Musikleben von Split von 1860 bis 1918) wurden Volksjubiläen, bedeutende Jubiläen und Siege mit feierlichen Gottesdiensten in der Volkssprache gefeiert und verherrlicht. Einen solchen musikalischen und kulturellen Geist haben die Franziskaner in der genannten Kirche bis heute bewahrt.

Bedeutende Werke, die heute die Kirche auf Dobrome schmücken, eines aus dem Bereich der bildenden Künste, das andere aus dem Bereich der Musik, das monumentale Fresko „Christuskönig“ von Ivo Dulčić und die Kantate „Unsere Liebe Frau von der Gesundheit“ für Solisten, Chor und Orchester vom kroatischen Komponisten Boris Papandopulo.

Die musikalische Tradition in der Kirche spiegelt sich im Laufe des Bürgerjahres in zahlreichen Konzerten und anderen kulturellen Veranstaltungen positiv wider. Besonders spürbar und verstärkt wird es in der Weihnachtszeit und vor allem bei der Vorbereitung auf das Fest Unserer Lieben Frau von der Gesundheit, in der Novene, wenn fast täglich verschiedenste Musikveranstaltungen und Aufführungen stattfinden. Kinderchöre, gemischte Chöre unterschiedlichen Alters und Klassen, Solistenkonzerte auf Orgel und Klavier, nächtliche Auftritte der Klapa und Konzerte neuer Opernsolisten. Novene zu Unserer Lieben Frau von der Gesundheit Es besteht aus zwei Teilen, einem spirituellen und einem kulturellen. Der geistliche Teil der Novene beginnt mit dem Rosenkranzgebet vor der Messe, gefolgt von der gesungenen Messe.

Heiliger Mauro – der Schutzpatron Istriens

• 

Der heilige Mauro ist ein christlicher Märtyrer, der erste istrische Bischof und Schutzpatron Istriens. Auf demselben Der Tag wird am 21. November gefeiert als Tag der Stadt Poreč in der ältesten europäischen Kathedrale, Euphrasius-Basilika, die auf der UNESCO-Liste als geschütztes Kulturerbe steht. Die Mosaike der Euphrasius-Basilika sind mit seinem Bild bemalt. Die Kirche enthält die Reliquien des hl. Maura, die heute geehrt werden.

An diesem Tag wurde in besseren Zeiten ein Fest mit Kabeljau und Polenta organisiert, das Polenta-Festival (gesungen La mula de Parenzo). Der Stadtpreis Sveti Mauro für sein Lebenswerk wird jedes Jahr verliehen.

• 

Retrospektive der Ausstellung Punto Sacro -Punto di Partenza und der Feier der Dreifaltigkeit Unserer Lieben Frau von der Gesundheit im Spa Foto: Eda Mužica – 21.11.2019.