Tudtad, hogy az isztriai flóra számít? több mint 2000 növényfaj míg egész Nagy-Britanniában mindössze 1300-an vannak? Isztria egy botanikai paradicsom, és ez a cím az Alpok, a Dinaridák és a Földközi-tenger különböző hatásainak összefonódásának tulajdonítható.
Bár az olajbogyó a vitathatatlan királynő Vodnjana, egyik lakója fiatalon beleszeretett a vodnjani mezők csodálatos növényvilágába, ahonnan világgá indult és tudományos magasságokba emelkedett. Eredményeivel kiérdemelte a leghíresebb vodnjani lakos címet. Egész életében a növények világát tanulmányozta, Bartolomeo Biasoletto híres európai botanikus és természettudós lett, és munkássága egy másik felismerhető vodnjani hagyomány alapja - a gyógy- és aromanövények feldolgozása, valamint az egészséggel és szépséggel foglalkozó termékek létrehozása.
Érdekes vázlatokat mutatunk be Bartolomeo Biasoletto és Ön izgalmas és sikeres életútjáról felfedezzük Vodnjanština legillatosabb helyeit amelyben lakói megmutatják, hogyan értékelik manapság zöld és nagyvonalú tájaik előnyeit.

Téli egylevelű
Bár Vodnjan festői mezőin nincsenek endemikus növények, Vodnjan büszke egy nagyon ritka növény jelenlétére. Téli egylevelű, latin nevű páfrányfajta ophioglossum lusitanicum amelyet, ha elég kitartó vagy, megtalálhatod a Szent István-templom közelében. Foske. Tudja, hogy a 18. század végén egy kis Bartolomeo Biasoletto, egy szegény vodnjani gazda fia. Elbűvölte Vodnjanština növényvilágát, és nem is sejtette, hogy ott tette meg az első lépéseket a hírnév felé vezető úton, amely arra készteti, hogy életét szülőföldjétől távol töltse.
Ha sétálsz Vodnjanban, találkozol a Bartolomeo Biasolettáról elnevezett utca. A Vartai járás része, ahol Bartolomeo Biasoletto 1793-ban született egy gazda családjában. Bár már régen élt ott, próbálja meg elképzelni, hogyan nézett ki gyermekkorában, tele színes veteményesekkel, színes udvarokkal és szerény házikókkal, csak alkalmanként elegáns, velencei stílusú házzal. A közeli mezőkre is volt egy kijárat, ami ösztönözte a kis Bartolome kutatói kalandjait.

A gyógyszerészet mint tanterem
Amint felnőtt, tizenévesként kapott munkát a Vodnjan gyógyszertárban Cozzetti, később Benardelli. Ma az Apoteka ebben a térben működik – a kortárs művészet térben a Trgovacka utcában. Vessen egy pillantást rá, képzelje el Bartolomeo széles és jóindulatú arcát, amint komolyan bámulja a gyógyszertári vázákat. Nagyon szerette volna megtudni, mit tartalmaznak mindegyik, de analfabéta megakadályozta ebben. Ugyanis még egy levelet sem tudott elolvasni! S míg mások az iskolában sajátították el ezt a képességet, ő rendkívül makacsul és kitartóan úgy sajátította el, hogy egy gyógyszerész segítségével megpróbálta elolvasni és értelmezni a vázák feliratait. A gyógyszertár a teljes értelemben vett tanterme lett.
Szülővárosában végzett tanulóéve alatt régi könyveket lapozott és tanulmányozott, lenyűgözve a tartalmuk. Az olyan papok, mint Dr. Giovanni Tromba lelkipásztor, aki gyakran járt a gyógyszertárban, derűs, kitartó és érdeklődő fiatalemberként ismerték fel, és szívesen segítették tanulmányait. A jó latintudással felvértezve az alázatos szolga hamar készen áll gyógyszerész hallgató lesz.

Elhagyta Vodnjant, és Olaszországban talált boldogságot
Bartolomeo fiatal szárnyait kibontva elhagyja Vodnjant, és megkezdi európai oktatási körútját. Fiuméban és Triesztben tanult, gyógyszerészi tanulmányait Bécsben végezte 1815-ben. Tanulmányai alatt és után kapcsolatokat épít ki vezető európai tudósokkal, tudásszomját egy másik egyetemen szerzett diplomával oltja. Padovában 1823-ban filozófiai oklevelet szerzett, ami lehetőséget adott számára, hogy tiszteletbeli tisztségeket töltsön be az egyetemen, de mégis Triesztet választja akihez élete végéig hű marad.
Miután Trieszt polgára lett, átveszi a gyógyszertárat All'Orso Nero. Ha meglátogatja azt a várost, és látni akarja, tudja, hogy még mindig az ő nevét viseli. FARMACIA BIASOLETTO ALL'ORSO NERO. Itt lehetősége nyílik kutatásaira koncentrálni: növényeket gyűjt a már most is nagyszámú példányt tartalmazó herbáriumba. Gazdagítása érdekében ellátogat és felfedezi Isztriát, Dalmáciát és Montenegrót. Ezeken az utazásokon nem kerüli meg szülőföldjét, Vodnjant, átadja honfitársainak a növények gyógyászati tulajdonságaira vonatkozó ismereteket.
Felfedezett egy növényt, amelyet a király tiszteletére neveztek el
Egy vodnjani földbirtokos egykor írástudatlan fia az évek során elismert gyógyszerész, vegyész, természettudós és botanikus, valamint európai hírű akadémikus lesz. Dinamikus életet élt, részt vett Olaszország és Ausztria legjelentősebb természettudományi, orvosi és tudományos kongresszusain, elkísérte a legelismertebb európai természet- és botanikusokat Isztriai és Dalmáciai tudományos kirándulásaikra. 1838-ban elkísérte Fridrik szász királyt Augusta Isztria, Dalmácia és Montenegró körüli kirándulásokon. Az utazás során felfedezett egy növényt, amelyet a király tiszteletére neveztek el - Saxifraga Federica Augustának.

Bartolomeo Biasoletto érdemei valóban nagyok. század eleji tevékenységével jelentősen hozzájárult a botanika fejlődéséhez. Nyomait legtisztábban ma Triesztben ismerhetjük fel, ahol ő kezdeményezte egy gyógyszergyár megalapítását, és a Gabinetto di Minerva, az évszázados trieszti kulturális intézmény legtudósabb igazgatójaként emlékezik rá. Évek 1825-ben botanikus kertet alapított amelyben találkozni fog az ő képével, amint egy márvány mellszobrral tisztelik, amelyet az általa nagy szeretettel termesztett növények között emeltek. Ha szeretné megfigyelni kutatásának eredményeit, látogasson el a Trieszti Városi Természettudományi Múzeumba, ahol minden isztriai botanikai anyagot őriznek, beleértve a Bartolomeo Biasoletto által gyűjtöttet is.
És végül két érdekesség. Bár Vodnjantól távol élt, városa névvel, vezetéknevével, eredményeivel - és becenévvel - emlékezett rá! A Vízöntők mindig is hajlamosak voltak beceneveket adni szomszédaiknak, hogy hangsúlyozzák tökéletlenségeiket, hibáikat vagy szokásaikat, és ezek a becenevek nagyon hamar bekerültek a mindennapi használatba, és nemzedékről nemzedékre öröklődnek. Így ismerték a régi Biasolettot a becenevén "Bibicòuso" a "Bibi" nevű kutyájának köszönhetően aki a legkisebb hangra is túlzó ugatással reagálna. Bartolomeo apja ekkor szidta a következő mondattal: "Bibi... còuso (halkan)!" Így született meg a „Bibicòuso” becenév, amely a mai napig megmaradt a család ezen ágának leszármazottainál. A becenéven kívül Bartolomeo Biasolettonak volt még egy, a barátaitól kapott. „Burtolo Giavaghi” volt rajta, eredetét pedig kutatási feladatként rád bízzuk Vodnjanban tett látogatása során.
Bartolomeo Biasoletto soha nem felejtette el Vodnjanját. 1856-ban az volt a nemes szándéka, hogy a városi könyvtár létrehozása érdekében jelentős mennyiségű könyvvel, köztük saját műveivel ajándékozza meg, de sajnos ez nem történt meg. Vodnjan azonban az 1859-ben bekövetkezett halála után, a család egy hatalmas ezüst tintatartót adományozott a polgármester szolgálatára, míg a szász király ajándékaként egy smaragddal díszített gyémántgyűrűt ajándékoztak a vodnjani plébániának, hogy felragyogjon ennek a méltó vodnjani lakosnak az emléke. örökké.

Ismerje meg Bartolomeo Biasoletto örökségét a helyi OPG-kben
Az ajándéktárgyakkal ellentétben Bartolomeo Biasoletto legértékesebb öröksége, amelyet vodnjani lakosaira hagyott, egy erős kapcsolat a növényvilággal, amellyel a természet megáldotta Vodnjant. Kutatásai és megszerzett ismeretei alapján nőtt ki a jelenlegi a gyógynövény-feldolgozás hagyománya és számos termék ökológiai előállítása.
Amikor Vodnjanba látogat, ne hagyja ki az üzlet meglátogatását A növények világa ahol számtalan 100%-ban természetes aromaterápiás és kozmetikai terméket, étrend-kiegészítőt, valamint terek ápolására és tisztítására szolgáló termékeket találhat. Vár rád a közeli Galižanában OPG Thiele Vesna Thiele okleveles fitoterapeuta, life coach, az egészséges élet és a gyógynövények szerelmese vezetésével, aki férjével gyógynövényeket termeszt és natúrkozmetikumokat készít, valamint természetes készítményeket készít isztriai vadon termő gyógynövényekből - krémeket, tinktúrákat, teákat, ill. méregtelenítő programokat tart fenn.
OPG Komić folytatja az aromás növények termesztésének, illóolajok és natúrkozmetikumok előállításának hagyományát is. Ha egy teljes körű nyaralást szeretne egy igazi isztriai állomáson, látogasson el Guranis ahol az idilli természet, az isztriai gyógynövények illata és az autentikus és kényelmes szállások kombinációja várja Önt. Saját termékeik (lekvárok, levendulatermékek) mellett egyéb helyi termékekkel (méz, propolisz, pálinkák, borok, olíva- és tökolaj, szarvasgomba) is kínálják látogatóikat.

A hagyományos vodnjani életet, amely egykor a Biasoletto család mindennapja volt, sokféle tevékenységgel (kóstolók, workshopok, kulturális események és túrák) elevenítette fel egy lelkes csoport, amely egyesületet alapított ún. "ISTRIA – Ökomúzeum Vodnjanból / ISTRIANO – Ecomuseo di Dignano”. Látogatás "Hagyomány Háza" a főtér közvetlen közelében, és tekintse meg a vodnjaniak mindennapi életében használt tárgyakat, eszközöket és bútorokat, és töltse meg orrlyukait számos növény illatával. Az Isztriai de Dignan Ökomúzeum didaktikus farmján megtudhatja, hogyan nézett ki a Vodnjan kert és milyen növényeket termesztettek a régi vodnjani lakosok, és keressen gyümölcsöt a festői vodnjani piacon.
Források: Domenico Rismondo, Slavko Brana, Vodnjan város monográfiája, Istrapedia.hr
Borítókép: Denis Mirković