- Fekete, sápadt arcú, elegáns mozdulatokkal rendelkező nő nagyszerű kísérettel, aki a hegyi ösvényeken bolyong, most jó, most gonosz. Jogocskája tüzet éget, süt és felold mindent maga körül. A királynő éjszaka megjelenik, szépségében bukkan fel, és belemerül a szenvedésbe. Fekete haja, akár a varjú, amelyen lovagolt, megfelelő arcát fésülte, smaragd szemei úgy villogtak, mint a napfény.
A holló Tugomir a királynő vállán szunyókál - a legenda szerint - a királynő megkövült szíve a viszonzatlan szerelemnek köszönhető.
- Néha repült a lovasok számára láthatatlanul, csak a királynő sípjára jelent meg. Ezúttal csendben ült a királyné vállán, szinte láthatatlanul, csak a csőre villant meg, amikor megrázta a fejét. A királynő és Tugomir tálcáról osztanak ételt: morzsát neked, morzsát nekem. Egyetek elvtársak! Tugomir a vállára ugrott, és a füléhez hajtotta a csőrét. Kulcs neki. -Lucifer! Belzebub!- dorgálta. Amikor megérkezünk Szamoborba, elviszlek a tömlöcbe.
Ezzel a bemutatkozással mutatkozott be könyv A fekete királynő 1,2,3 a Zágráb Megyei Idegenforgalmi Közösségben. A legenda szerint ez a varázslatos szépségű, de gonosz szívű nő valaha létezett. Már a gondolata is félelmet keltett alattvalóiban és ellenségeiben. A nevét suttogva emlegették, és az állítólagos tettek rémületet keltettek.

Barbara Celjska volt, a közkeletű nevén a Fekete Királynő, és az ő történetét Mirjana Novak Perjanec, a névadó szerzője mesélte el. könyvek három folytatásban amelyek közül az elsőt ma mutatják be.
Mirjana Novak Perjanec elárult néhány titkot Medvedgrad hírhedt uralkodójáról, Ivana Alilović, a Zágráb Megyei Idegenforgalmi Közösség igazgatója pedig ez alkalomból felhívta a figyelmet arra, hogy az Idegenforgalmi Közösség a kalandturizmuson és a történetmesélésen keresztül ismeri fel térségükben rejlő lehetőségeket.
- A legendák és történetek képezik a turisztikai termék alapját, és minden ilyen irányú kezdeményezést szívesen látunk. Ha van egy ilyen érdekes történet, akkor turisztikai termékké kell tenni, megyénkben nagy potenciál rejlik. A nagytőke éppen a történetekben, legendákban rejlik, amelyeket nagyon ügyesen lehet turisztikai termékbe csomagolni, és még vonzóbbá tenni a turisztikai túrákat., mutatott rá Alilović a könyv bemutatóján.
Barbara Celjska 1392-ben született. Herman atya II. Celjski gyerekkorában Luxemburgi Zsigmondnak ígérte, akihez 16 évesen férjhez ment. Izgalmas, kemény élete volt. Miután férje 1419-ben vita miatt kiutasította őt és lányát, fogságban töltötte idejét írással, alkímiáról szóló könyvek olvasásával. Beszélt latinul, horvátul, magyarul, franciául és csehül. Élete jó részét Medvednica déli lejtőin töltötte, pontosabban Medvedgradban, Horvátország leghíresebb városában, az elátkozott városban.

Egy érdekes kiadás szerzője, Mirjana Novak Perjanec a program HRT-n megvalósítója, állandó külső munkatársként filmtitkárként, rendezőasszisztensként, médiatartalmak gyártásában és utómunkájában dolgozik. Emellett játékfilmek, sorozatok, pilotok, stúdióshow-k és dokumentumfilmek szerzője, számos multimédiás projekt házigazdája, tagja a Horvát Színművészek Társaságának és a Horvát Digitális Művészek Szövetségének.
A könyvet Boris Kugler illusztrálta, Silvija Šesto szerkesztette. És végül, de nem utolsósorban, a cím olvastatta ezt a cikket.
- A legenda szerint a Fekete Királynő egy szomorú éjszakán, frissen termett fekete rózsáit cipelve, a szokásos vágtában elindult a Hivatalos réten át, a Királynő kútjához, és többé nem tért vissza. Hová ment? Meghalt? Soha nem derült ki. Csak Medvedgrad szikláin van egy megkövült szikla a Fekete Királynő képével, amely mellett minden este friss virágot hagy valaki. Néha fekete, néha vörös rózsa.