De derde bank met een verhaal van het Centraal-Istrische Toeristenbureau arriveert in Pićan. De bank met een verhaal vertelt een bondige legende over Sint-Nicolephorus, een ezel, een wolf en bronnen die door een stok zijn ontstaan - een plek om uit te rusten, te fotograferen en erfgoed te verkennen met behulp van verbeelding.
Pićan, een historische stad in centraal Istrië die al tientallen jaren wordt geassocieerd met mystiek en traditie, heeft een nieuwe “een hut met een storijon” – een ontworpen bank die de legende van St. Nicephorus en de hoorndansers tot leven brengt. Na Tinjan en Gračišće breidt het project van het Toeristenbureau van Centraal Istrië zich verder uit over de regio en combineert erfgoed, landschap en hedendaags design tot een unieke belevenisplek.

Een verhaal dat blijft hangen en herinnerd wordt
De legende vertelt over de rechtvaardige Sint Nicephorus, die onterecht van zonde werd beschuldigd. Op weg naar Rome, om zijn onschuld te bewijzen, vervloekte hij zijn aanklagers met de woorden: "Laat ze blootsvoets op de doornen dansen, totdat ze berouw hebben." De naam is van deze woorden afgeleid. doorn dansers of liever, boetelingen die vergeving zoeken door middel van pijn en nederigheid. De traditie omvat de volgende motieven voor wonderen: ezel die een plek vindt om een kerk te bouwen, Vuk die een heilige draagt en izvori die ontstaat door een stokslag. Škanj nodigt bezoekers uit om te gaan zitten, even te pauzeren en zich door het verhaal te laten meevoeren door de tijd en de verbeelding.
De bank heeft de vorm van open boeken – intuïtief, toegankelijk en fotogeniek. De tekst van de legende is aangepast om "terloops" te lezen, en de vorm en materialen nodigen uit tot napraten. De creatieve realisatie, het idee en de implementatieoplossing en -bewerking van de teksten zijn van de hand van Studio Tumpić/Prenc.
Een project dat erfgoed verbindt met beleving
"Škanj sa štorijon" combineert op strategische wijze cultureel en historisch erfgoed, natuurlijke schoonheid i hedendaagse interpretatieHet plaatsen van de bank is een volgende stap in het creëren van een netwerk van punten die bezoekers een korte stop en een lange herinnering bieden.
Als je van verhalen, legendes en kleine reisrituelen houdt, is Pićan de ideale stop: ga zitten op de schkanj met steur, lees de legende van de pauken en bekijk het landschap dat als inspiratie diende.





