SALUTE - wanneer de VAKANTIE VAN ONZE DAME VAN GEZONDHEID en Saint Mauro wordt gevierd

.

Hoor het vurige pleidooi van uw mensen, ...

• 

SALUTE - GEZONDHEID

Gezondheid is de Italiaanse naam voor gezondheid, die een voorwaarde is voor een functioneel leven voor iedereen. Italianen hebben de gewoonte om "Salute" te zeggen, in het Kroatisch "Nazdravlje". Als we toasten met een glas champagne, kunnen we “Salute” zeggen. Salute is in Venetië naam voor de kerk van Onze Lieve Vrouw van Volksgezondheid, die ze opbouwden uit dankbaarheid voor het verdwijnen van de pest.

We bevinden ons in tijden waarin we terugkeren naar traditie en gewoonten, in tijden waarin we gebeden en toespraken tot de Schepper nodig hebben, omdat niemand door dit plotselinge tijdperk is omzeild.

Ik ben hier persoonlijk aan gehecht het feest van 21 november, dat Onze Lieve Vrouw van Volksgezondheid viert, de patroonheilige van de gezondheid, het feest van de verschijning van de Maagd Maria in de tempel en St. Maurus, de patroonheilige van Istrië, de patroonheilige van Poreč en de eerste Istrische bisschop.

Dit jaar werden veel feesten gemist, vorig jaar vierden we op die dag de beschermheilige van de gezondheid en de eigenaardigheid van dit moment was voor mij aanleiding om deze blog te schrijven.

Veel kerken van Onze Lieve Vrouw van Volksgezondheid werden gebouwd als een teken van dankbaarheid voor de genezing van de mensen van verschillende plagen, pest, cholera en anderen. Op 21 november wordt dit feest gevierd en vandaag bidden we meer dan ooit om gezondheid.

Veel kunstenaars laten zich inspireren door de Church of Salute. Zo schilderde de kunstenares Vedrana Franelić een foto van Saluta tijdens haar verblijf in Venetië in het atelier voor toegepaste kunst. Vorig jaar hebben we tijdens de organisatie van de Driedaagse in Istarske Toplice samengewerkt en werd op 19 november 2019 voor het eerst een tentoonstelling opgezet ter ere van het Feest van Onze-Lieve-Vrouw van Volksgezondheid.

Vedrana Franelić bac. ars

GROET - Kerk van Thanksgiving voor de gezondheid

Onze Lieve Vrouw van Volksgezondheid wordt gevierd als een gedenkteken voor de dag waarop de kerk van Santa Maria della Salute werd gebouwd, die de Italianen Salute noemen, uit dankbaarheid aan Onze Lieve Vrouw die Italië van de pest heeft gered, en op dezelfde dag het feest van de verschijning van Maria wordt gevierd.

• 

In 1629 werd Venetië getroffen door een pestepidemie en de Venetianen werden aan het begin van de epidemie beïnvloed door St. Roch. Om de epidemie te laten verdwijnen, hebben de Venetiaanse autoriteiten op Giudecca een pittoreske basiliek of Redentore gebouwd, gewijd aan Christus de Verlosser.

Dit keer, op 22 oktober 1630, besloot de Grote Raad van Venetië dat de nieuwe kerk niet zou worden opgedragen aan een patroonheilige van de pest, maar aan de Heilige Maagd Maria, die werd beschouwd als de patroonheilige van de Republiek. De gelofte werd gedaan op 21 november 1631, toen de bouw begon, en de kerk van Santa Maria della Salute werd voltooid in 1687.

Er werd ook besloten dat hij de basiliek elk jaar zou bezoeken 21 november, op het feest van de presentatie van de Maagd Maria in de tempel. Deze processie staat tegenwoordig bekend als het Festa della Madonna della Salute, en het wordt traditioneel bijgewoond door Venetiaanse ambtenaren.

De processie gaat van Trg sv. Markeer naar de basiliek van Santa Maria della Salute in de wijk Sestiere - Dorsoduro, als een teken van dankbaarheid voor de bevrijding van de pest. Voor deze gelegenheid wordt een speciale oversteek over het Canal Grande (pontonbrug) gebouwd. Dat evenement is nog steeds een groot evenement in Venetië.

Gezondheid, staat bij de ingang van de stad als een symbool van zijn vroomheid, de waarheid is naast het rustieke gebouw van het douanekantoor (Dogana), dat een symbool is van de andere kant van Venetië - maritieme handel. Het is het werk van de architect Longhen.

Gezondheid is een achthoekig gebouw gebouwd op een platform van 100.000 houten palen. Het is gebouwd van Istrische steen en marmer (bakstenen bedekt met marmerstof). De achthoekige kerk, met een grote tamboer voor de koepel, was al een klassiek architectonisch vocabulaire, een herinnering aan Byzantijnse kunst en basilieken zoals San Vitale. Het interieur van de kerk staat vol met Mariale symboliek, de grote koepel vertegenwoordigt - Maria's kroon, het interieur vol nissen - de baarmoeder, acht zijden van de kerk, acht zijden - de sterren. Tegenwoordig is de koepel van de Salute-kerk een belangrijk onderdeel van de Venetiaanse visie, het is een symbool van de stad geworden, net als de koepels van de kathedraal in Florence en St. Petrus in Rome. Het enige verschil is dat Salute geen grote kathedraalkerk is, maar een kleine parochiekerk in de stad.

Heiligdommen voor Onze Lieve Vrouw van Volksgezondheid in Kroatië

• 

Er zijn talloze kerken gebouwd en gewijd aan Onze Lieve Vrouw van Volksgezondheid in Kroatië.

In Istrië zijn er kerken van Onze Lieve Vrouw van Gezondheid en Glorie in Sošići bij Rovinj, in Hreljići, een bedevaartsoord bij Marčana bekend om de processie met het standbeeld van Onze-Lieve-Vrouw.

Er is een kerk in Rovinj Onze Lieve Vrouw van Volksgezondheid werd opgericht in 1779 en het altaarstuk is een kopie van een schilderij uit de beroemde Kerk van Onze Lieve Vrouw van Volksgezondheid in Venetië.

In deze kerk kwamen gelovigen twee keer per jaar bijeen: op 21 november op het feest van Onze-Lieve-Vrouw van Volksgezondheid en op de maandag na de eerste zondag na Hemelvaart. Die zondag, vanaf 1818, werd een grote processie gehouden ter ere van Onze Lieve Vrouw van Volksgezondheid als dank voor het redden van Rovinj van de pest. Deze votiefstoet werd later gehouden rond de kerk van St. Euphemia, en de volgende dag is er een mis in de kerk van Onze Lieve Vrouw van Volksgezondheid. Nu is de mis in de kerk van Onze-Lieve-Vrouw van Volksgezondheid alleen op het feest van Onze-Lieve-Vrouw van Volksgezondheid.

• 

Het wordt ook in gevierd Istrische kuuroorden in de Kapel van Onze Lieve Vrouw van Volksgezondheid en de Kerk van St. Maurus die is gewijd aan Onze Lieve Vrouw van Volksgezondheid in het dorp Saint Mauro kod Momjana.

• 

• 

De kerk bevindt zich in Split wonderbaarlijke Onze Lieve Vrouw van Volksgezondheid. De kerk werd in 1535 gebouwd als votiefkerk tijdens de grote cholera-epidemie. Het werd in de loop van de geschiedenis twee keer opgewaardeerd en onderging een grondige renovatie in 1863 toen het westelijke schip en de klokkentoren werden gebouwd, evenals de toegang tot de kerk, waardoor het heiligdom zijn huidige uiterlijk kreeg. Langsgebouw met één schip met aan de zuidzijde een vierkante apsis en klokkentoren, 8 meter breed en 23,5 meter lang. De Kerk van Onze-Lieve-Vrouw van Volksgezondheid is een mooi voorbeeld van historistische architectuur die organisch wordt gecombineerd met het eerdere corpus en de imposante site waarop het werd gebouwd. De votiefkerk gebouwd in de tijd van de cholera en de plaats waar de zeelieden van Jelša eeuwenlang onder de bescherming van de Moeder van God hebben gestaan, is een uniek cultureel bezit. 

Viering van Onze Lieve Vrouw van Volksgezondheid

Het is een eeuwenoude traditie dat de Franciscaanse kerk in het gebied van Dobra in Split het centrum is van verschillende culturele evenementen. Aldus gedocumenteerd weten we dat vanaf het midden van de 19e eeuw, dus in de renaissanceperiode, naast de tafelkerk van St. Duje, de Franciscaanse Kerk van Onze Lieve Vrouw van Volksgezondheid, wordt het vaakst genoemd als het centrum van muzikale evenementen in de stad onder Marjan. Volksverjaardagen, belangrijke jubilea en overwinningen werden gemarkeerd en uitvergroot met een plechtige dienst in de volkstaal in de Franciscaner kerk in Dobro (Mirjana Škunca, Muziekleven van Split van 1860 tot 1918). Zo'n muzikale en culturele geest in de genoemde kerk hebben de Franciscanen tot op de dag van vandaag continu bewaard.

Significante werken die de kerk in Dobro vandaag sieren, de ene op het gebied van schone kunsten en de andere op het gebied van muziek, het monumentale fresco van Christus de koning Ivo Dulčić en de Cantate van Onze-Lieve-Vrouw van Volksgezondheid voor solisten, koor en orkest van Kroatische componist Boris Papandopulo.

De muzikale traditie in de kerk komt vooral goed tot uiting in tal van concerten en andere culturele evenementen gedurende het burgerjaar. Het is vooral merkbaar en versterkt tijdens de kersttijd, en vooral tijdens de voorbereiding op het feest van Onze-Lieve-Vrouw van Volksgezondheid, in de noveen wanneer bijna elke dag verschillende muziekevenementen met uitvoeringen worden georganiseerd. kinderkoren, gemengde koren van verschillende leeftijden en klassen, solorecitals op orgel en piano, nachtelijke klapa-uitvoeringen tot concerten van recente operasolisten. Noveen voor Onze Lieve Vrouw van Volksgezondheid het heeft twee delen, spiritueel en cultureel. Het spirituele deel van de noveen begint met het rozenkransgebed vóór de mis, en daarna met de gezongen mis.

Saint Mauro - de patroonheilige van Istrië

• 

Saint Mauro is een christelijke martelaar, de eerste Istrische bisschop en beschermer van Istrië. Ze zijn hetzelfde de dag wordt gevierd op 21 november als de dag van de stad Poreč in de oudste Europese kathedraal, Euphrasiusbasiliek, die op de UNESCO-lijst staat als beschermd cultureel erfgoed. De mozaïeken van de Euphrasiusbasiliek zijn beschilderd met zijn afbeelding. In de kerk zijn er relikwieën van St. Maura, die vandaag worden geëerd.

Op die dag werd in betere tijden een feest van kabeljauw en polenta georganiseerd, het Polenta Festival (gezongen La mula de Parenzo). Elk jaar wordt de St. Mauro Lifetime Achievement Award van de stad uitgereikt.

• 

Retrospectief van de tentoonstelling Punto Sacro -Punto di Partenza en de viering van de Driedaagse van Onze Lieve Vrouw van Volksgezondheid in de Spa Foto: Eda Mužica - 21.11.2019-XNUMX-XNUMX