Historia piosenki „Cicha noc”

Zbliżamy się do największego święta, narodzin małego Jezusa, przygotowujemy się do nowego spotkania, z nadzieją, że to dziecko, które urodziło się w ubóstwie w stajni, na słomie, w towarzystwie osła i krowy, w ramionach Maryi i Józefa da nam pokój, radość i pełnię w sercu.

Jezus był biednym królem ludzkich serc, najpierw czczony przez pasterzy wraz z owcami, a następnie przez mędrców ze Wschodu, którzy w swej mądrości poszli za gwiazdą i przynieśli mu dary, ponieważ wiedzieli, że Zbawiciel wszystkich ludzi jest urodzony.

Artykuł jest kontynuowany pod reklamą

Dawno, dawno temu, 200 lat temu, narodziła się wspaniała piosenka, której melodia jest znana każdemu uchu, od dziecka do dorosłego.

Ta piosenka nosi tytuł „Cicha noc”, najsłynniejsza piosenka bożonarodzeniowa, napisana przez Josepha Mohra i zestawiona z muzyką Franza Grubera.

HISTORIA CICHEJ NOCY

W pięknym barokowym austriackim mieście Salzburg, rządzonym przez księcia arcybiskupa, mieszkała tkaczka Ana. Ana była biedna i samotna na świecie.

Pewnego dnia Ana zakochała się w żołnierzu, który służył w wojsku w mieście. Poczęli dziecko, za które żołnierz nie chciał brać odpowiedzialności. Dziecko urodziło się 11 grudnia 1792 roku, a Anna nadała mu nazwisko żołnierza i nadała mu imię Joseph Mohr. Ana została wtedy odrzucona ze społeczeństwa, a ojciec chrzestny dziecka był katem miasta. Zaopiekowała się dzieckiem najlepiejbolbyło to, co mogła, ale miejscowy ksiądz rozpoznał inteligencję i zmysł muzyki Józefa. Dzięki niemu uczęszczał do szkoły, ukończył seminarium duchowne i został księdzem.

Został kapelanem kościoła św. Mikołaja w Obendorfie koło Salzburga. W parafii zaprzyjaźnił się z Franzem Gruberem, synem tkacza, który nie cenił muzyki. Gruber chciał zostać muzykiem i ukrywając się przed ojcem za zgodą księdza, praktykował w kościele parafialnym. Ostatecznie Gruber został lokalnym nauczycielem muzyki. Mohr i Gruber podzielali wspólną miłość do muzyki i obaj grali na gitarze.

23 grudnia 12 roku Mohr udał się w odwiedziny do matki i nowonarodzonego dziecka, w drodze powrotnej zatrzymał się nad rzeką i rozmyślał nad pierwszym Bożym Narodzeniem. Napisał wiersz o wydarzeniu religijnym i nazwał to "Cicha noc święta noc". W wierszu opisał tajemnicę narodzin Jezusa i wcielenia Jezusa Chrystusa Zbawiciela, Syna Bożego i Światła Miłości, narodzonego z Maryi, która napełniła świat odkupieńczą łaską.

Kiedy wrócił do parafii, powiedziano mu, że organy zostały zniszczone. Parafia była biedna, zbliżały się Święta Bożego Narodzenia, a parafianie obawiali się, że czeka ich cicha północ. Ojciec Mohr udał się do Grubera i dał mu teksty, aby ustawić muzykę i napisać melodię do gry na gitarze. Tak więc o północy 1818 roku swoją premierę miała Cicha noc, głęboka i prosta piosenka, która od razu przypadła do gustu każdemu.

Artykuł jest kontynuowany pod reklamą

Ponieważ pieśń została dobrze przyjęta w całym kraju, król pruski Fryderyk Wilhelm IV po wysłuchaniu jej nakazał śpiewanie jej w całym kraju podczas uroczystości świątecznych i bożonarodzeniowych.

Kompozycja stała się sławna i nikt nie znał autora. Król nakazał więc poszukiwania, które dotarły do ​​klasztoru św. Piotra w Salzburgu, gdzie syn F. Grubera Felix opowiedział im historię wiersza pierwotnie zatytułowanego „Stihle Nacht, Heilige Nacht”. Skierował ich do swojego ojca, który był wówczas kierownikiem chóru w parafii. Od tego czasu Mohr i Gruber są uznawani za autorów kompozycji.

Niech słowa tej piosenki przygotują Was do świętowania Bożego Narodzenia i rozgrzeją Wasze serca ♡

Jako prezent dodaję zwyczaj z mojego regionu Buje, gdzie co roku w okresie poprzedzającym święta odbywa się spotkanie chórów kościelnych. W 2019 roku w kościele MB Miłosierdzia w Buje odbył się koncert z udziałem wielu chórów i klap. Wyróżniam włoski chór wspólnotowy CI Buie, z którym wcześniej uczestniczyłem, piosenką we włoskiej wersji Astro del Ciel. Najczęściej ta piosenka jest śpiewana na końcu razem z innymi chórami.

Cicha noc święta noc!
Jest północ, wszyscy śpią
tylko Maryja czuwa z Józefem,
przed nimi śpi cudowne Dzieciątko,
niebiański pokój, ocal go,
niebiańska rezi mu pokój.

Cicha noc święta noc!
Anielska piosenka
mile tajemniczo wypełniają powietrze,
bajeczne światło rozjaśnia mrok,
koniec zamienia się w raj,
koniec zamienia się w raj!

Cicha noc święta noc!
Wszyscy pasterze
śpiewaj Jezusowi aniołowi śpiewaj,
z Matką prezent, aby pokazać mu swój,
serce dane mu jako dar,
serce dane mu jako dar.

Oddany mojej mamie z wdzięczności za miłość i ciepło, niech anioły Cię strzegą

Zdjęcie na okładce: Eda Mužica / Szopka w kościele parafialnym św. Serwulusa w Buje

- Reklama -

OSTATNIE WYDANIA

Zapisz się do naszego newslettera

Najlepsza dawka tygodniowabolto świadkowie-turyści. Newsletter daje wgląd w najważniejsze wydarzenia i tematy, o których pisano na portalu turistickeprice.hr

Twój adres e-mail będzie bezpiecznie przechowywany i używany wyłącznie do celów witryny turistickeprice.hr i nie będzie przekazywany osobom trzecim.