W miesiącu, w którym Rovinj-Rovigno obchodzi święto swojego patrona, św. Eufemii z bogatym programem od 5.-16. We wrześniu 2024 r. miną dwie dekady udanego działania Ekomuzeum-Ecomuseo „Batana”, które z dumą nosi tytuł wyjątkowej historii dziedzictwa Adriatyku i Morza Śródziemnego.
W zróżnicowanej ofercie turystycznej Rovinja, w której dominują duże hotele i liczne obiekty, autentyczność dziedzictwa morskiego i rybackiego Rovinja znajduje się od 20 lat w bezpiecznych rękach Ekomuzeum-Ecomuseo Batana, które przekształca dziedzictwo przeszłości w coraz większą liczbę treści i działania w wielu autentycznych lokalizacjach Rovinja zostały wpisane na listę najlepszych praktyk UNESCO w zakresie ochrony dziedzictwa niematerialnego. Aby należycie uczcić ten sukces, opracowano program obejmujący wystawę poświęconą rocznicy, trzecią edycję Tradycyjnych Regatów Łodzi Wiosłowych ku pamięci Corrado Pellizzera, wiedzę i umiejętności urzeczywistnione poprzez cykl warsztatów, liczne tradycyjne gry i zabawy dla dorosłych i dzieci, zawsze emocjonujący turniej przy naoliwionej kolumnie na morzu oraz bezpłatna autentyczna oferta gastronomiczna.
A jak zaczęła się ta wyjątkowa historia dziedzictwa? Projekt konserwacji batany w Rovinj prowadzony przez Stowarzyszenie „Dom Batany – Casa della Batana” został zainicjowany przez historyka, badacza, wieloletniego zastępcę burmistrza Rovinj i obecnego wiceprezesa Stowarzyszenia „Dom Batany – Casa della” batana”, Marina Budicina. Przez dwie dekady istnienia stał się przykładem innowacyjnego zarządzania dziedzictwem w oparciu o synergię lokalnej kultury, społeczności i gospodarki/turystyki.
Dzięki ciągłemu rozwojowi Ecomuseum-Ecomuseo „Batana” wykorzystuje coraz większą liczbę komponentów i realizuje wiele współpracy i projektów na poziomie lokalnym, krajowym i międzynarodowym, gdzie pozycjonuje się jako inspirujący przykład praktyki związanej z dziedzictwem.
KOMPONENTY I WIELE DZIAŁAŃ BATANA
Punktem wyjścia historii Batany jest centrum interpretacji i dokumentacji „Dom Batany – Casa della Batana” z nowym, wielokrotnie nagradzanym wyświetlaczem multimedialnym, dla wielu odwiedzających obowiązkowym elementem spaceru po półwyspie. Idąc wzdłuż nabrzeża Rovinj, podążają ścieżkami Batany na lądzie, a wiosłowanie na batanach daje im wyjątkowe i niezapomniane wrażenia z Rovinj-Rovigno od strony morza.
To magiczne przeżycie zwykle rozpoczyna się o zachodzie słońca, a gdy zapada zmrok, zapalają się „światła”, które zawsze były używane do wyposażenia łodzi do nocnych połowów, a rejs rozpoczyna się od Małego molo, wokół centrum starego miasta półwyspu, przez wszystkie drogę do tradycyjnej tawerny Spacio Matika, gdzie czeka na nich gastronomiczny poczęstunek – muzyczna kontynuacja programu oraz śpiew bitinadura.
Tradycyjnie duże zainteresowanie przyciągają regaty tradycyjnych łodzi z żaglami głównymi i łacińskimi w Rovinju w połowie czerwca, wieczory kultury rybackiej odbywające się przez całe lato i regaty bata na wiosłach na ich zakończenie. Koniecznie trzeba zobaczyć także Mali Škver, lokalnie znane jako peîcio squèro, miejsce, w którym można uczcić niematerialne dziedzictwo budowy i renowacji batany. Od tego roku z sukcesem rozpoczęła się impreza Tuna Fest, podczas której zwiedzającym sprowadza się bezpośrednio z morza tuńczyka błękitnopłetwego z Rovinja, który przygotowywany jest na Veliko Molo wraz z programem towarzyszącym.
Liczne i różnorodne programy edukacyjne Ekomuzeum-Ecomuseo „Batana” odbywają się przez cały rok, niezależnie od tego, czy są to warsztaty żeglarskie grota, następnie wioślarstwo, wędkarstwo, modelarstwo, a także warsztaty z poznawania batany, jej renowacji i konserwacji, historia grota, malowanie żagli i stara toponimia Rovinja i wiele innych. Historię Batany opowiada się także za pomocą aplikacji „Batana's Walk”, która uzupełnia zwiedzanie o bezpłatny wirtualny przewodnik po morskim dziedzictwie Rovinj i jest dostępna na platformy IOS i Android. Sklep z pamiątkami „ʃutalateîna”, położony na brzegu Aldo Rismond nr. 2., oprócz istniejącego sklepu z pamiątkami ekomuzeum, jest miejscem inspiracji i kreatywności, które znajduje odzwierciedlenie w licznych ręcznie robionych przedmiotach artystycznych, a także jest przydatnym punktem informacyjnym dla zwiedzających.
NOWY ROZDZIAŁ W AKCJI
Nowy rozdział w działalności Ekomuzeum-Ecomuseo „Batana” rozpoczął się od partnerstwa z Miastem Rovinj-Rovigno poprzez powołanie w 2021 roku Instytucji-Instytucji „Dom batana – Casa della batana”, której celem jest wzmocnienie lokalnej gospodarki poprzez zachowanie dziedzictwa kulturowego i naturalnego. Wspólne zarządzanie Ecomuseum-Ecomuseo „Batana” przez stowarzyszenie-Associazione i instytucję-instytucję „Dom Batana – Casa della batana” przy wsparciu miasta Rovinj oraz wielu innych partnerów i interesariuszy utorowało drogę do ogromną dynamikę rozwoju, która rozpoczyna trzecią dekadę istnienia.
Na horyzoncie widać wiele nowych projektów, takich jak nowa wystawa muzealna i aranżacja molo we współpracy z miastem Rovinj-Rovigno i Zarządem Portu, co stworzy lepsze warunki do renowacji i prezentacji tradycyjnych drewnianych statków i statków z Rovinj edukację młodych ludzi. Trwają także prace nad nowymi elementami ekomuzeum - aranżacją typowego domu rolnika z Rovinja „La caʃa dal sapadùr” (dom rolnika - La casa del contadino) i typowego domu rybaka z Rovinja „La caʃa dal pascadùr” (Dom rybaka - La casa del pescatore) .
